Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Mäßig bewölkt
30.7 °C Luftfeuchtigkeit: 37%

Freitag
19.2 °C | 32.4 °C

Samstag
16.5 °C | 31.6 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 31-2026

Feuerwerkverbot zum 1. August 2026

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der damit verbundenen erhöhten Brandgefahr erlässt der Gemeinderat ein Feuerwerksverbot auf dem gesamten Gemeindegebiet von Zuzgen. Das Verbot gilt über den 1. August und umfasst das Abbrennen sämtlicher Feuerwerkskörper. Widerhandlungen gegen dieses Verbot können entsprechend geahndet werden. Die Kontrolle der Einhaltung obliegt der Regionalpolizei Unteres Fricktal, welche bei Verstössen die entsprechenden Massnahmen und Sanktionen gemäss den geltenden Bestimmungen anordnet. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für das Verständnis sowie den verantwortungsvollen Beitrag zur Sicherheit von Mensch, Tier und Natur. Gemeinderat

Sommeröffnungszeiten
Gemeindeverwaltung

Während den Schulferien vom 6. Juli bis am 7. August 2026 gelten folgende Schalteröffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 7.00 Uhr bis 11.30 Uhr, nachmittags jeweils geschlossen. Termine ausserhalb dieser Schalterstunden können vereinbart werden. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen angenehme Sommertage. Gemeindeverwaltung

Strassenreinigung

Am Dienstag, 18. August 2026, findet die mechanische Strassenreinigung der Dorfstrassen durch die Firma Herzog Transporte statt. Wir bitten die Anwohnenden, ihre Motorfahrzeuge nicht am Strassenrand abzustellen und danken im Voraus für die Rücksichtnahme. Gemeinderat

Gassenbachfest

Am Wochenende vom 15./16. August wird wieder das Gassenbachfest durchgeführt. Deshalb wird die Strasse zwischen dem Gassenbachbrunnen und der Liegenschaft Sacher vom Freitag 14. August um 19 Uhr bis Sonntag, 16. August, um 19 Uhr gesperrt. Der Durchgangsverkehr ist nicht betroffen. Das OK wird dafür besorgt sein, dass sich der Geräuschpegel im Rahmen hält. Je nach Wetterlage sind die Gespräche trotzdem weit hörbar. Wir danken deshalb den Anwohnern im Namen der Gassenbach-Bewohner schon jetzt für ihr Verständnis. Gemeinderat

Kunststoffsammlung

Donnerstag, 6. August. Sammelsack-Verkaufsstellen sind: Gemeindeverwaltung und Prima-Laden. GAF