Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden nachstehend die Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 12. Juni 2026 veröffentlicht:
Einwohnergemeindeversammlung
1. Genehmigung des Protokolls der Einwohnergemeindeversammlung vom 28.11.2025. 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2025. 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2025. 4. Genehmigung eines Projektierungskredits von CHF 135 000 für den Neubau eines Feuerwehrmagazins für die Feuerwehr Oberes Fricktal mit einem Anteil der Gemeinde Zeihen von CHF 40 000.
Ortsbürgergemeindeversammlung
1. Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 28.11.2025. 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2025. 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2025.
Sämtliche Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum. Sie werden rechtskräftig, wenn nicht innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung, d.h. bis am 20. Juli 2026, von einem Fünftel (Einwohnergemeinde) bzw. einem Zehntel (Ortsbürgergemeinde) der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird. Unterschriftenbogen können bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.
Gemeinderatssitzungen
Der Gemeinderat unterbricht im Juli seinen zweiwöchigen Sitzungsrhythmus. Die letzte Sitzung vor den Sommerferien findet am Dienstag, 30. Juni statt. Nach den Ferien beginnt der ordentliche Ratsbetrieb wieder am Dienstag, 11. August. Der Gemeinderat wünscht der Bevölkerung eine schöne, erholsame Ferienzeit.
Budgeteingaben
Nach den Sommerferien wird der Gemeinderat mit der Erarbeitung des Budgets 2027 beginnen. Eingaben von Kommissionen, Vereinen, Organisationen oder Einzelpersonen sind daher bis Mitte August schriftlich und begründet dem Gemeinderat einzureichen. Verspätet eingehende Begehren können nur in Ausnahmefällen noch berücksichtigt werden.