Erteilte Baubewilligungen im ordentlichen Verfahren
2026-13; Bauherrschaft: Mohamed Yassin, Bodenackerstrasse 13d, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Stützmauer mit Fallschutz, Sichtschutz mit Gartenzaun und Treppe; Ortslage: Parzelle Nr. 1417, Bodenackerstrasse 13d. – 2026-19; Bauherrschaft: Philipp Bachmann, Hinterdorfstrasse 1a, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Neuanstrich Fassade, Vergrösserung eines Fensters und Montage von Lamellenstoren; Ortslage: Parzelle Nr. 1268, Hinterdorfstrasse 1a.
Wasserzählerablesung
Die Wasserzählerstände werden per 30. September (hydrologisches Jahr) abgerechnet. Die Stände der Wasserzähler können ab sofort bis am 27. September 2026 im Online-Schalter unter Wasserzähler-Standerfassung eingegeben werden. Wir hoffen, dass davon viele Abonnenten Gebrauch machen. Erfolgt bis zum 27. September 2026 keine Meldung, wird der Brunnenmeister-Stv. die Daten vor Ort ablesen. Vielen Dank für die direkte Unterstützung.
Schliessung der Turnhalle während den Herbstferien
Während der zweiten Herbstferienwoche, vom Montag, 5. Oktober, bis Sonntag, 11. Oktober, bleibt die Turnhalle infolge Reinigungsarbeiten wiederum geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme.
Herbstferien Jugendtreff
Der Young-Club Sisseln bleibt vom Freitag, 2. Oktober, bis und mit Mittwoch, 14. Oktober, geschlossen. Ab Freitag, 16. Oktober, ist der Young-Club wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.
Feuerwehr Sisslerfeld
Heute Donnerstag, 24. September, findet eine Gesamtübung der Feuerwehr statt. Besammlung ist um 19.15 Uhr beim Feuerwehrmagazin Eiken. Am Freitag, 25. September, findet eine Maschinistenübung statt. Besammlung ist um 19.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin Eiken.
